Category Archives: Uncategorized

Kang Hye Jung komentuje: „To dobrze, że Haru nie ma talentu do aktorstwa”

haru-and-kang-hye-jung

Widzowie ‚Superman is Back’ nie mają wątpliwości, że Haru odziedziczyła po swoim ojcu (Tablo) talent muzyczny. Jednak dziewczynka wydaje się nie mieć tej smykałki do aktorstwa jak Kang Hye Jung. Mama Haru przyznała, że cieszy się, że jej córka najprawdopodobniej będzie się trzymała z dala od tej branży.
Podczas konferencji prasowej remake’u filmowej produkcji „How to Steal a Dog” w CGV, w Apgujeong (Seul, 26 listopada), Kang Hye Jung została zapytana o to, czy sądzi, że kiedykolwiek zagra u boku Haru. Odpowiedziała: ‚Po pierwsze, nie zatrudniłabym jej… Myślę, że Haru nie ma talentu na tym polu. Na szczęście’, wyrażając swoją ulgę, że jej córka być może nie podąży trudną ścieżką kariery aktorskiej.
Dodała również, że macierzyństwo pomogło jej stać się lepszą aktorką „Lubię żyć jako mama Haru. Nie ma w tym nic złego… Szczerze mówiąc, bycie matką bardzo mi pomogło w mojej pracy. (Moja koleżanka z planu) Lee Rae także okazała się bardzo pomocna podczas kręcenia filmu. Jest lepszą aktorką ode mnie”

Tłumaczenie na polski: Chakai
Źródło: ygunited

Epik High w „Dzień Dobry TVN” !

aktu

O K-Popie coraz głośniej w polskiej telewizji! Tym razem w „Dzień Dobry TVN”

EPIK HIGH w DDTVN

Informacje dotyczące udziału Tablo i Haru w „Superman is back”

News2

 

Tablo pojawi się w telewizji po raz pierwszy ze swoją córeczką, dołączając do nowego variety show KBS, Powrót Supermana.

16 października, KBS podało, że Tablo został wybrany na najnowszego członka „Superman is Back”, żeby zapełnić miejsce po Lee Hyun Woo po tym, jak piosenkarz odszedł.

Program skupia się na ojcach-idolach wysyłających na 2-dniowe wakacje swoje żony, by zająć się w tym czasie dziećmi.

Trzy częściowy pilot wypuszczony został podczas Chuseok z gwiazdą MMA, Choo Sung Hoon, aktorem Jang Hyun Sung, komikiem Lee Hwi Jae i piosenkarzem Lee Hyun Woo. Program otrzymał pozytywny odzew.

Przez to, że program kolidował z wcześniejszymi pozycjami w harmonogramie Lee Hyun Woo, musiał on zrezygnować.

Tablo pojawi się w programie ze swoją czteroletnią córeczką, Haru. Będzie to jej pierwszy występ w telewizji. 17 października odbyła się konferencja prasowa „Superman is Back”, w której wziął udział.

~~

Tablo w „Superman is back” jest dzięki decyzji Hye Jung.

Niedługo po odejściu Hyun Woo Lee, Tablo zdecydował, że weźmie udział w show i powiedział: „Ta decyzja została podjęta dzięki poparciu mojej żony”.
Mniej więcej w tym samym czasie uszkodził sobie ramię i przyszedł udzielić wywiad w zabezpieczeniu, przez co publiczność się o niego martwiła.
Wyjaśnił wtedy: „Kiedy byłem za granicą na występie, przez przypadek się przewróciłem i złamałem rękę”, przez co publiczność zmartwiła się jeszcze bardziej.
Tablo nigdy nie brał udziału w programach tego typu, nie sądził więc, że zostanie wybrany.
Ale Hye Jung powiedziała do managerów „weźcie go (Tablo) do programu.”

Mam wrażenie, że wtedy, kiedy byłem za granicą, moja żona (Hye Jung) rozmawiała z managerami i ustalała już wtedy wszystko odnośnie programu.
Kiedy miałem operację, bo wyskoczyłem na scenie i złamałem rękę, kiedy byłem ledwie przytomny, Hye Jung mówiła coś o jakimś programie w Korei. Nie jestem pewien, ale chyba powiedziałem „OK, zrobię to.”
Po operacji zdecydowano, że będę w programie. 
To nie był łatwy program. Ciężko było znaleźć miejsce.
– Tablo

Oddychanie jest ważne.
Niektóre wersy skryptu były trochę dziwne.
Mam nadzieję, że nasza dwójka stała się sobie naprawdę bliska.
– Tablo

Źródło: Mwave, NewsDaily
Tłumaczenie na angielski: mr_wannabe@icaruswalks.com
Tłumaczenie na polski: Riukki

: Mwave, NewsDaily
Tłumaczenie na angielski: mr_wannabe@icaruswalks.com
Tłumaczenie na polski: Riukki

Nabór do redakcji!

nabór

 

NABÓR DO REDAKCJI!
Jesteś fanem Epik High? Jesteś na bieżąco z nowinkami?
Może jesteś dobrym tłumaczem? Albo grafikiem? posiadasz dobre źródła
z informacjami na ich temat? Zapraszamy! Może to właśnie na Ciebie czekaliśmy!

Poszukujemy osób na stanowisko:
– Redaktora
– Tłumacza (x2)
– Grafika (x2)
– Osoby zajmującej się twitterem
– Osoby zajmującej się naszym kanałem YouTube

Jeżeli jesteś zainteresowany/zainteresowana prosimy o wysłanie krótkich wiadomości
na FP bądź na maila: epikhighpoland@gmail.com jakie stanowisko by was interesowało,
czy mieliście już styczność z prowadzeniem stron internetowych, sprawdzenie waszych
umiejętności z języków obcych bądź znajomości PhotoShopa.

HWAITING! 

Oficjalne otwarcie strony.

do newsów

W końcu po intensywnym tygodniu pracy możemy wszem i wobec obwieścić, że EPIK HIGH Poland zostaje oficjalnie otwarte! Także witamy was, zapraszamy do czytania, współpracy i czynnego odwiedzania naszej witryny. Pozdrawiamy z całą ekipą.